/*MENÜ - Service to Companies /*MENÜ - Service to Companies /*MENÜ - Core Values /*MENÜ - Who we are

Déclaration de protection des données / devoir d'information selon le § 5 TMG & Art. 12, 13 & 14 RGPD

Chez equa international B.V., nous pensons que la protection des données personnelles va bien au-delà du simple respect de la législation. Nous sommes donc heureux que vous vous intéressiez à la manière dont nous traitons les données personnelles.

Nous traitons toujours les données personnelles telles que le nom, l’adresse, l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone d’une personne conformément à la législation applicable en matière de protection de la vie privée.

Avec cet avis de confidentialité, nous souhaitons informer tout le monde de la nature, de la portée et de l’objectif des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, nous souhaitons expliquer aux personnes concernées les droits auxquels elles ont droit.

equa international B.V. a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin de garantir une protection aussi complète que possible des données personnelles traitées via ce site Web.

Malgré tout le soin que nous apportons, la transmission de données par Internet est vulnérable aux failles de sécurité et, par conséquent, une protection absolue ne peut jamais être garantie. C’est pourquoi vous avez bien entendu la possibilité de transmettre vos données personnelles par d’autres moyens, par exemple par téléphone ou par courrier.

Nom, adresse et coordonnées de l’entité responsable
equa international B.V.
Concertgebouwplein 3
1071 LL Amsterdam
Pays-Bas

Phone : +31 (0) 206761933
FAX : +49 (0)7221 9554-50
Mail : kontakt@buechnerbarella.de

Membres du conseil d’administration :
Fabrice Alexander de Waal, Josef Holzinger

Coordonnées du responsable de la protection de la vie privée
Le délégué à la protection de la vie privée du responsable du traitement des données est :

DDI – Deutsches Datenschutz Institut GmbH
www.deutsches-datenschutz-institut.de

Vous pouvez contacter notre responsable de la protection de la vie privée en envoyant une lettre à l’attention du  » Responsable de la protection de la vie privée  » à l’adresse ci-dessus ou en envoyant un e-mail à : datenschutz@buechnerbarella.de.

Finalités et fondements juridiques du traitement des données – lors de la visite de notre site Web en général

Si vous utilisez notre site web à des fins purement informatives, si vous ne vous enregistrez pas ou si vous nous transmettez des informations d’une autre manière (par exemple par e-mail), nous ne collectons que les données que votre navigateur transfère à notre serveur (« fichiers journaux du serveur »). Ces données sont traitées conformément à l’art. 6(1)(f) sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Web. Ces données ne sont pas utilisées d’une autre manière et ne sont en aucun cas partagées avec des tiers. Toutefois, nous nous réservons le droit d’analyser ultérieurement les fichiers journaux s’il existe des raisons de soupçonner une utilisation illicite.

Fins et fondements juridiques du traitement des données – Formulaire de contact
Lorsque vous nous contactez (par exemple, en utilisant notre formulaire de contact ou par e-mail), nous recueillons des données personnelles. Ces données sont stockées et utilisées exclusivement dans le but de répondre à votre demande et pour l’administration technologique associée. Notre intérêt légitime à répondre à votre demande constitue le fondement juridique du traitement de ces données, conformément à l’art. 6(1)(f). Si vous nous contactez dans le but de conclure un contrat, il existe des motifs légaux supplémentaires de traitement prévus par l’art. 6(1)(b). Vos données seront effacées lorsque votre demande aura été résolue de manière concluante. C’est le cas si l’on peut supposer que la question concernée a été complètement résolue et si aucune période de conservation légale ne nous empêche d’effacer les données.

Finalités et fondements juridiques du traitement des données – Fonction de commentaire

Lorsque vous utilisez la fonction de commentaire sur ce site web, les détails concernant l’heure à laquelle vous avez écrit le commentaire et le nom d’utilisateur que vous avez choisi seront stockés et publiés sur le site web avec le commentaire. En outre, votre adresse IP sera également enregistrée et stockée. Nous stockons votre adresse IP pour des raisons de sécurité et au cas où un commentaire laissé violerait les droits de tiers ou entraînerait la publication de contenus illicites. Les fondements juridiques de la conservation de vos données sont prévus par l’art. 6(1)(b) et (f) du RGPD. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires si des tiers soutiennent qu’ils sont illégaux ou nuisibles.

Fins et fondements juridiques du traitement des données – Fonction de la newsletter
En vous inscrivant à notre newsletter électronique, nous vous enverrons régulièrement des informations sur notre entreprise et nos offres. La seule information nécessaire à l’envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. Vous pouvez fournir volontairement d’autres données afin que nous puissions nous adresser à vous par votre nom. Nous utilisons la méthode du double opt-in pour l’envoi de notre newsletter. Cela signifie que nous ne vous enverrons une lettre d’information par courrier électronique que si vous avez explicitement confirmé que vous donnez votre accord pour que nous envoyions des lettres d’information. Nous vous enverrons alors un e-mail de confirmation vous demandant de confirmer votre souhait de recevoir les futures newsletters en cliquant sur un lien correspondant.
En cliquant sur le lien de confirmation, vous nous donnez l’autorisation d’utiliser vos données personnelles conformément à l’art. 6(1)(a). Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter, nous enregistrons l’adresse IP attribuée par votre fournisseur d’accès Internet (FAI) ainsi que la date et l’heure de l’inscription afin de pouvoir retracer ultérieurement toute utilisation abusive de votre adresse e-mail. Les données que nous recueillons lors de votre inscription à la newsletter sont utilisées exclusivement à des fins promotionnelles sous la forme de notre newsletter. Vous pouvez vous désinscrire de la newsletter à tout moment en utilisant le lien prévu à cet effet dans chaque newsletter. Lorsque vous vous désinscrivez, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de la liste d’envoi de notre newsletter, à condition que vous n’ayez pas donné votre consentement explicite pour que nous continuions à utiliser vos données ou que nous ne nous réservions pas le droit d’utiliser les données au-delà du champ d’application donné d’une manière légalement autorisée et dont nous vous informons dans cette notice.

Destinataires ou catégories de destinataires
Vos données ne sont pas transférées ailleurs.

Transfert vers un pays non membre de l’UE/EEE
Vos données ne sont pas transférées vers des pays hors UE/EEE.

Dates de suppression

Le responsable du traitement traite et stocke les données personnelles de la personne concernée uniquement pendant la période nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elles sont stockées ou uniquement si le responsable du traitement est tenu de stocker les données en raison de la législation ou des règlements qui sont adoptés par les législateurs et les régulateurs de l’Union européenne, ou d’autres législateurs, et que le responsable du traitement est soumis à cette législation ou à ces règlements.
S’il n’y a plus de raison de conserver les données ou si une période de conservation prescrite par une directive ou un règlement de l’Union européenne ou par une autre loi pertinente expire, le traitement des données personnelles sera limité ou supprimé de manière systématique et conformément aux dispositions légales.

Avis de droit d’opposition lorsque le consentement est choisi comme fondement juridique

Vous avez le droit de retirer à tout moment tout consentement donné au traitement de vos données. Si vous retirez votre consentement, nous supprimerons immédiatement les données concernées, à condition qu’il n’y ait pas d’autres motifs légaux pour justifier la poursuite du traitement. Si vous retirez votre consentement, cela n’affectera pas la légalité des opérations de traitement effectuées jusqu’au moment du retrait.

Droit de se plaindre auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données

Si vous pensez que le traitement de vos données personnelles viole le RGPD, l’art. 77 vous offre la possibilité de déposer une plainte auprès du responsable de la protection de la vie privée désigné ci-dessus ou auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données. L’autorité de contrôle compétente à notre égard est la suivante :

Autoriteit Persoonsgegevens
M. Aleid WOLFSEN, président de l’Autoriteit Persoonsgegevens
Bezuidenhoutseweg 30
Postbus 93374
NL 2509 AJ Den Haag/The Hague

Avis sur le profilage et la notation
Le profilage et le scoring n’ont pas lieu.

Droits de la personne concernée

Vous pouvez demander des informations sur les données personnelles vous concernant que nous avons stockées en écrivant à l’adresse ci-dessus. En outre, dans certaines situations, vous pouvez demander que vos données soient rectifiées ou effacées.

Vous pouvez également avoir le droit de faire restreindre le traitement de vos données ainsi que le droit d’obtenir les données que vous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

En outre, vous avez le droit d’introduire une plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

Cookies

Le site web de equa international B.V. utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont téléchargés et stockés sur un système informatique par le biais d’un navigateur Web.
Il existe de nombreux sites Web et serveurs qui utilisent des cookies. De nombreux cookies contiennent ce que l’on appelle un ID de cookie, qui sert d’identifiant unique pour le cookie. L’ID consiste en une séquence de caractères grâce à laquelle les sites et serveurs Web peuvent reconnaître le navigateur Web spécifique dans lequel le cookie a été enregistré. Cela permet aux sites et serveurs Web visités de faire la différence entre le navigateur individuel de la personne concernée et les autres navigateurs qui reçoivent d’autres cookies. Les navigateurs Web spécifiques peuvent donc être reconnus et identifiés à l’aide de l’ID unique du cookie.
En utilisant des cookies, equa international B.V. peut fournir aux utilisateurs du site Web des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles autrement.
L’utilisation de cookies permet d’optimiser les informations et les offres de notre site Web dans l’intérêt de l’utilisateur. Les cookies nous permettent de reconnaître les personnes qui utilisent notre site Web, comme décrit ci-dessus. La raison pour laquelle nous cherchons à reconnaître les utilisateurs est que nous pouvons leur faciliter l’utilisation de notre site Web. Une personne qui utilise un site Web qui enregistre des cookies, par exemple, ne doit pas se connecter à chaque fois qu’elle visite le site, car le site Web et le cookie enregistré sur l’ordinateur de l’utilisateur s’en chargent pour elle. Un autre exemple est le cookie enregistré pour un panier d’achat dans un magasin en ligne.
La boutique en ligne se souvient des articles que le client met dans son panier virtuel en utilisant un cookie.
La personne concernée peut à tout moment empêcher l’enregistrement des cookies par notre site Web en activant les paramètres correspondants dans son navigateur Web et, ce faisant, s’opposer définitivement à l’enregistrement des cookies. En outre, les cookies qui ont déjà été enregistrés peuvent être supprimés à tout moment à l’aide du navigateur Web ou d’autres logiciels. Il s’agit d’une fonction disponible dans tous les navigateurs Web courants. Si la personne concernée désactive la fonction de sauvegarde des cookies de son navigateur Web, il se peut que, dans certains cas, il ne soit plus possible d’utiliser l’ensemble des fonctionnalités de notre site Web.